Tous les jours, vous êtes en contact avec des touristes étrangers. Pour que vous puissiez plus facilement converser avec eux, voici quelques exemples de mises en situation très simples, dans vos professions respectives, qui vous permettront d'avoir des notions de base dans les langues ci-dessous. Afin de vous faire comprendre au mieux, vous avez une version audio du dialogue.

Enjoy your training !

Choisir une langue

Anglais

Conversation en Français

Vous reste-t-il ce tee-shirt en taille 8 s’il vous plait ?
Je vais voir s’il vous reste votre taille, un M.
Tenez, voici votre taille. Essayez le.
C’est un petit peu grand. Pourrais-je avoir un plus petit ?
Bien sûr. Je vais vous le chercher. Est-ce que la taille est bonne maintenant ?
Oui c’est parfait. Je vais l’acheter.
Très bien. Vous faut-il autre chose ?
Non ce sera tout merci.
Parfait. Cela fera 34,90€. €. Vous voulez payer en liquide ou par carte bleue ?
Oui avec ma carte American Express.
Très bien. Puis-je avoir une signature s’il vous plait ? Merci et bonne journée.

Conversation en Anglais

Have you got this t-shirt, size 8, please ?
I‘am not sure. I’ll have to check in the back..... Here you are !
You could try it.
It’s a little too big for me. Have you got a smaller one ?
Sure. l’ll get it now. Does it suit you ?
Yes, perfect ! I’ll take this T shirt.
Great! Can I help you find something else ?
No, thank you.
Just one this t-shirt for 34,90 euros. Do you want to pay cash or by credit card ?
Yes, by credit card, American Express.
Okay! Could you please sign here ? Thank you very much and enjoy your day !
Découvrez Yes i speak Touriste ! Un outil gratuit et innovant pour attirer une nouvelle clientèle étrangère dans votre commerce.
Yes i speak Touriste